［戻る］

【基礎編】 インターネットＱ＆Ａ

模写したイラストの著作権

回答：　雪丸真吾（弁護士・虎ノ門総合法律事務所）

Ｑ　私はあるイラストレーターのファンで、自分のホームページにその人のイラストを載せたいと思っています。本物のイラストをその人に無断で掲載すると著作権法に違反するそうなので、自分で模写したものをスキャナーで読みこみ、掲載することを考えました。問題あるでしょうか？

Ａ　著作権侵害になります。 　イラストを模写する行為は、法律にいう「複製」にあたります。個人で楽しむ範囲であれば（公表しないのであれば）、まったく問題ありません。ですが、最初からホームページに掲載するなどして公表するつもりで模写してしまうと、そのイラストレーターの著作権を侵害する行為になってしまいます。著作権法３０条１項は私的使用目的の場合には許諾を得ずに複製する事を認めていますが、不特定多数の人の目に触れるホームページに掲載するという目的は、私的使用目的とは言えないでしょう。 　仮に模写した時には私的使用目的であったとしても、模写した著作物をオリジナルの著作権者の許諾を得ずにホームページに掲載するということは、やはり著作権法で定める複製権(第２１条)を侵害する行為になるという点にも御注意ください（第４９条１項１号）。 　さらに、模写という行為で作られた作品は、オリジナルの作品とまったく同一になるとは考えにくいので、翻案権（第２７条）と同一性保持権（第２０条１項）の侵害にもなる場合も考えられます。 　尚、上述した事は具体的なイラストを模写した場合に限りません。マンガやアニメなどのキャラクターを自分で思い描いて模写する行為も同様です。 　著作権法では、著作権者に複製を許諾する権利（コピーしてもいいですよという権利）や、翻案を許諾する権利（許可する範囲で手を加えてもいいですよという権利）が保障されており、さらに同一性保持権（勝手に描きかえちゃだめですよという権利）も保障されています。 　そのイラストレーターのイラストを、模写してでも、どうしても使いたいのであれば、その気持ちをイラストレーターに伝え、許諾を取ることが必要です。 　この質問に類似したケースとして『「煮豆売り」絵の無断使用事件（東京地裁平成１１年９月２８日）』という判例が出ておりますので、参考にして下さい。

（２００４年６月）

日本ユニ著作権センターにご入会いただけると

各ジャンル別「著作権 Ｑ＆Ａ」　「ＷＥＢ版　著作権判例」 「著作権ジャーナル」 「知的所有権関連 新聞記事索引」 「アメリカ著作権局サーキュラー」・各国の「著作権資料」

など、ＷＥＢ掲載資料（会員専用ページ）の閲覧のほか

著作権情報誌 『ＪＵＣＣ通信』の無料配布 当センター発行・委託書籍の割引販売

など 著作権実務者、研究者に特定化した情報サービスを受けられます 詳しくは「入会のご案内」、「会員専用ページ」をご覧ください 「著作権Ｑ＆Ａ」をはじめとする、ＷＥＢ掲載資料（会員専用ページ）の閲覧等 当センターの情報サービスのみをご利用の場合 お得な「資料会員」でのご入会をお奨めしています （受けられるサービス内容は、会員種別により異なります。こちらをご覧下さい）

［戻る］